Aptana 中文化

Aptana 3.6.1安裝好之後預設的操作畫面是英文. 但是我們可以經由下列程序進行中文化的動作.

1.首先瀏覽至Eclipse Babel Project下載負面http://www.eclipse.org/babel/downloads.php

2.在Eclipse Babel Project 中有安裝語言套件所需要的連結. 請複製該連結.

3. 開啟Aptana. 點選Help以及其功能表內之Install New Software...

4.在隨後出來的視窗中點選Add, 並把剛才複製的連結貼上並給予名稱.

5. 選擇剛才新增的下載來源, Aptana隨即在下方可選用的套件. 請選擇Babel Language Packs in Chinese (Traditoonal)以安裝繁體中文套件, 並按下Next鍵

6. 隨後即出現套件的詳細資訊 並按下Next鍵即出現授權同意畫面.

7.按下Next鍵即開始安裝.

8. 安裝完成後Aptana會要求同意關閉並重新開啟. 請點選Yes

9. 開啟即可見Aptana已完成中文化, 大部份畫面已用中文呈現.

網頁設計學習課程參考